Piso Pet Friendly en Gabriel Lobo I

Description (EN):

This apartment is found in the modern neighbourhood of Chamartín, a short distance away from the National Auditorium and the Pablo Sorozábal Gardens, perfect for practicing sport and enjoying nature. Thanks to its excellent location the apartment is well connected to other parts of the city such as the neighbourhood of Salamanca which borders Chamartín. Here, guests will find an infinite number of restaurants, cafés, important shops and haute couture fashion boutiques for shopping. Its close position to calle Príncipe de Vergara means travel by car is exceptionally easy. For those who prefer to utilize the public transport system the nearest metro station is Cruz del Rayo.

The apartment consists of two bedrooms, two bathrooms and a large living room, which incorporates the kitchen, dining area and lounge. The apartment is bright and elegant thanks to its careful monochrome design which uses modern decorative elements such as geometric patterned wallpaper. The kitchen is completely equipped and has distressed black marble worktop which very on trend. The dining table has six beige seats which creates the perfect place for guests to enjoy meals together. Both of the bedrooms have been configured to be relaxing spaces which invite guests to relax on the comfortable double beds. Meanwhile the large windows permit plenty of natural light into the room. Finally the bathrooms, with the same neutral colour scheme, both have showers and one also has a bath. All in all, the apartment is the idea choice for a family looking to stay somewhere with a great design and quality furnishings in well connected part of Madrid.

Surface: 79 m2. Third floor exterior. The living room is furnished with a three-seater sofa, two coffee tables, two armchairs, a floor lamp and a flat screen TV mounted on the wall. The dining area comes with a table with seats for up to six people. The kitchen is open into the living area and it is fully equipped. The master bedroom is fitted with a double bed (1,50m x 2,00m), two bedside tables with lamps, built-in closets and en-suite bathroom with a shower. The second bedroom features a double bed (1,50m x 2,00m), two bedside tables with lamps, built-in closets and en-suite bathroom with a bathtub. The entire apartment has wooden floors.

Descripción (ES):

Este piso se encuentra en el moderno barrio de Chamartín, a poca distancia del Auditorio Nacional y de los Jardines de Pablo Sorozábal, perfecto lugar para dar un agradable paseo, practicar deporte o disfrutar de la naturaleza. Se trata de una excelente zona al disponer de muy buena comunicación con otros de la ciudad, como con el exclusivo barrio de Salamanca con el que delimita. En él los huéspedes podrán encontrar una infinita oferta de restaurantes, cafeterías e importantes tiendas y boutiques de alta costura para ir de compras. Su cercanía a la calle Príncipe de Vergara facilita el desplazamiento para aquellos que utilicen el coche, de lo contrario la estación de metro más cercana al apartamento es Cruz del Rayo.

Consta de dos dormitorios, dos baños y una amplia sala de estar que integra la cocina, zona comedor y salón. Destacan su luminosidad y elegancia, conseguida mediante la elección de un diseño monocromático aunque con acertados elementos decorativos de estilo moderno y más colorido donde la geometría juega un importante papel. La cocina, totalmente equipada, dispone de una encimera de mármol negro que da un toque rompedor y muy moderno a la estancia. Unido a la misma, la mesa comedor cuenta con una mesa y seis sillas tapizadas en color crudo, creando un espacio perfecto para que los huéspedes disfruten de comidas juntos. Ambos dormitorios están configurados como relajantes espacios que invitan al descanso con sus cómodas camas dobles y amplias ventanas que permiten el paso de gran cantidad de luz natural. Por último los baños, diseñados en blanco y bajo la misma estética cuidada, están equipados uno con ducha y otro con una bañera. Con todo, este piso es el lugar ideal para una familia que busquen alojarse bajo el mejor diseño y calidad en una zona muy bien comunicada con otras partes de Madrid.

Superficie: 79 m2. Tercera planta exterior. El salón está amueblado con un sofá de tres plazas, dos mesas de centro, dos butacas, una lámpara de pie y una TV de pantalla plana colgada en la pared. El área del comedor dispone de una mesa para seis personas. La cocina es abierta al salón y está completamente equipada. El dormitorio principal tiene una cama de (1,50m x 2,00m), dos mesitas de noche con dos lámparas, armarios empotrados y cuarto de baño en-suite con ducha. El segundo dormitorio dispone de una cama de (1,50m x 2,00m), dos mesitas de noche con lámparas, armarios empotrados y cuarto de baño en-suite con bañera. Todo el piso cuenta con suelo de madera.

RefCode: 2532