Piso Pet Friendly en Villanueva XV

Description (EN):

Superbly located in Madrid’s highly after Salamanca neighborhood, this two-bedroom apartment is modern, comfortable, and stylish. The barrio Salamanca is considered to be the most upmarket and elegant barrio in Madrid, and the area immediately surrounding the apartment is filled with designer stores, high-end boutiques, and great bars and restaurants. The historic National Library is next door, as is the impressive and vast Plaza de Colon. The high-end shopping street of Serrano is just a short walk away, as is the lovely Retiro Park, a haven of peace in the bustling capital. There are several metro and bus stations nearby, and the wide Paseo de Castellana leads into the city center, meaning guests needn’t venture too far to find what they need.

Situated on the fifth floor of a traditional but fully renovated building, the apartment itself is modern throughout, with a contemporary décor and high-quality furnishings. The open-plan living and dining room with its white walls, streamlined decoration, and splashes of bright color, is the stylish focal point of the apartment. The fully-equipped modern kitchen features an additional dining table for two and is ideal for breakfast or more informal meals. Each of the double bedrooms has been decorated in keeping with the rest of the property and features ample storage space.

Descripción (ES):

El barrio de Salamanca es uno de los más lujosos y cotizados del centro de Madrid. La zona que rodea el apartamento está llena de boutiques de diseñadores, restaurantes de alto nivel y bares de moda. La cercana calle Serrano es famosa por concentrar las tiendas de las más prestigiosas marcas internacionales de moda. También a poca distancia están lugares tan emblemáticos como el majestuoso edificio de la Biblioteca Nacional, la gran Plaza de Colón o el parque del Retiro, un remanso de paz perfecto para disfrutar de un tranquilo paseo. Varias estaciones de metro y paradas de autobús y la proximidad al Paseo de la Castellana, la principal avenida de Madrid, hacen que sea fácil desplazarse hasta cualquier lugar de la ciudad.

Situado en la quinta planta de un antiguo edificio señorial completamente restaurado, el moderno interior del apartamento contrasta con el estilo clásico de la fachada. La configuración y la decoración son plenamente contemporáneas, con un mobiliario vanguardista y de alta calidad. El centro del apartamento es el salón-comedor, un espacio diáfano donde se ha eliminado cualquier tabique que no sea imprescindible en favor de una mayor sensación de amplitud. Las paredes blancas aportan luminosidad y combinan a la perfección con algunos detalles de color como una pared pintada en gris o una espectacular estantería con el fondo rojo. La cocina, totalmente equipada, cuenta con una mesa de comedor adicional para dos personas, ideal para el desayuno o las comidas más informales. El estilo moderno y con personalidad se mantiene en los dos confortables dormitorios dobles, que disponen de un amplio espacio de armarios.

RefCode: 1232